Symptom
Warum funktioniert die Übersetzung (von Attributen) in Englisch nicht immer?
Resolution
Für Ihren Arbeitsbereich ist die Standardsprache "deutsch" hinterlegt. Wenn Sie die Glossareinträge bisher nur in deutsch hinterlegt haben, wird bei einem Wechsel der Sprache keine Übersetzung stattfinden. Damit die deutschen Glossareinträge übersetzt werden können, müssen die Attribute im Glossar bearbeitet werden. Hierzu gehen Sie bitte wie nachfolgend, im Handbuch, beschrieben vor:
Keywords
KBA , BPI-SIG-PM-DIC , Dictionary for SAP Signavio Process Manager , How To
Product
SAP Signavio Process Manager all versions ; Signavio Process Manager all versions