SAP Knowledge Base Article - Preview

1357180 - German or Dutch formula with WENN...DANN...SONST doesn't work in Web Intelligence (ALS...DAN...ANDERS for Dutch)

Symptom

  • It is not possible to use the syntax Wenn...Dann...Sonst or Wenn(;;) in WebIntelligence XI 3.1.
  • The Formula Editor doesn't accept the German syntax, even though the language settings are set to German and all other functions work in German.
  • When searching through the available Functions in the Formula Editor, the German "Wenn", "Dann" and "Sonst" are not available.  Instead there is "If", "Then" and "Else" in English.
  • The same issue occurs in the Dutch interface, the only difference being that "If" is in fact correctly translated to "Als".  However "Then" and "Else" remain in English.


Read more...

Environment

  • Web Intelligence XI 3.x
  • BI 4.0 SP01 FP1.3
  • Windows

Product

SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.1

Keywords

KBA , BI-RA-WBI , Web Intelligence , Problem

About this page

This is a preview of a SAP Knowledge Base Article. Click more to access the full version on SAP for Me (Login required).

Search for additional results

Visit SAP Support Portal's SAP Notes and KBA Search.