SAP Knowledge Base Article - Preview

1774356 - Additional Japanese translation for attachment on SAP Note1750214

Symptom

  • According to attachment Note1750214_SAPscript_Forms.pdf on SAP Note 1750214, you will see new windows are added to SAPScript form ‘HOKENRYOU’ and  ‘HOKENRYOU2’.
  • Description of those new windows are English only on the attachment.
  • Generally they will be translated to Japanese automatically by implementing corresponding support package of this note.
  • Customer who currently cannot apply support packages want to translate those description to Japanese manually.
  • Therefore, they request us to share Japanese description in standard.

 


Read more...

Environment

  • Payroll Japan(SAP_HRCJP)
  • SAP R/3 4.6C
  • SAP R/3 Enterprise 4.7x110 (Extension Set 1.10)
  • SAP R/3 Enterprise 4.7x200 (Extension Set 2.00)
  • mySAP ERP 2004
  • SAP ERP 6.0
  • SAP enhancement package 4 for SAP ERP 6.0

Product

SAP ERP 6.0 ; SAP R/3 4.6C ; SAP R/3 Enterprise 4.7x110 (Extension Set 1.10) ; SAP R/3 Enterprise 4.7x200 (Extension Set 2.00) ; SAP enhancement package 4 for SAP ERP 6.0 on SAP enhancement package for SAP NetWeaver 7.0 ; mySAP ERP 2004

Keywords

Legal change, Life Insurance, Phase 3, RPLLIDJ2, RPLLIDJ3. , KBA , PA-PA-JP , Japan , PY-JP , Japan , How To

About this page

This is a preview of a SAP Knowledge Base Article. Click more to access the full version on SAP for Me (Login required).

Search for additional results

Visit SAP Support Portal's SAP Notes and KBA Search.