1899941 - Error during client copy on table RMPSC_TRF_VALUE

A remote client copy finishes with the following error:

In the client copy log, the following message can be found:

RFC error. System: <source_destination> Table: RMPSC_TRF_VALUE RC: 10
Error in ASSIGN statement in program SAPLSRTT

CA-GTF-RCM, RFC Error remote local Ended with Errors Cancelled RMPSC_TRF_VALUE RC: 10 SAPLSRTT DoD variant SAP Netweaver Folder Management for Public Sector SCASEPS  ASSIGN_CAST_COMPLEX_TYPE , KBA , BC-CTS-CCO , Client Copy (For ByD issues select BC-TLM-CP) , CA-GTF-RCM , Records and Case Management , Problem