2086044 - SUM upgrade produces SQL Error 563 and 225 - SAP ASE

• the SUM upgrade fails at severe errors that occur in phase <phasename>
• ASE produces SQL error 563 and 225 when querying table <tablename>
• A 225 error
  "Cannot run query--referenced object (name NAME NOT RECOVERABLE) dropped during query optimization"
• BE***LOG BY4=> sql error 563    performing SEL on table <tablename>                        
  BE***LOG BY0=> [ASE Error SQL225][SAP][ASE ODBC Driver][Adaptive Server Enterprise]Cannot run query--referenced object (name NAME NOT RECOVERABLE) dropped during query optimization
  BE[ASE Error SQL563:3C000][SAP][ASE ODBC Driver][Adaptive Server Enterprise]There is already another cursor with the name '<cursor>' at the nesting level '0'.
  BE[ASE Error SQL563:3C000][SAP][ASE ODBC Driver][Adaptive Server Enterprise]There is already another cursor with the name '<cursor>' at the nesting level '0'.

• SAP Adaptive Server Enterprise (ASE) 15.7
• SAP Adaptive Server Enterprise (ASE) 16.0
• SAP Adaptive Server Enterprise (ASE) 15.7 for Business Suite
• SAP Adaptive Server Enterprise (ASE) 16.0 for Business Suite
• SAP Business Warehouse - Microsoft Windows NT
• Microsoft Windows NT

Error 225, Msg 225, Msg 563, Error 563, SQL, SUM, CR769886, CR#769886, 769886 , KBA , BW-SYS-DB-SYB , BW on Adaptive Server Enterprise , BC-DB-SYB , Business Suite on Adaptive Server Enterprise , BC-SYB-ASE , Sybase ASE Database Platform (non Business Suite) , BC-SYB-ASE-CE , ASE Cluster Edition (Standalone) , Problem