SAP Knowledge Base Article - Preview

2181911 - Message 6550 and ORA-06550 when custom function string is replicating to Oracle - SRS


  • SAP Replication Server (SRS) error log shows: 

Message from server: Message: 6550, State 0, Severity 5 -- '[ statement ][ SERVER ] ociStmt::Execute ORA-06550: line 2, column 15:
PLS-00103: Encountered the symbol "TEST_REPLICATION" when expecting one of the following:   := . ( @ % ; immediate
The symbol ":=" was subs.
THREAD FATAL ERROR #5049 DSI EXEC(112(1) SERVER.DATABASE) - neric/dsi/dsiqmint.c(4794)
        The DSI thread for database 'SERVER.DATABASE' is being shutdown. DSI received data server error #6550 which is mapped to STOP_REPLICATION. See logged data server errors for more information. The data server error was caused by output command #0 mapped from input command #0 of the failed transaction.
The DSI thread for database 'SERVER.DATABASE' is shutdown.

  • Custom coding function strings to go from Adaptive Server Enterprise (ASE) to Oracle.
  • When a resume connection with skip tran is done, the exceptions shows the syntax - that is then appplied to Oracle and it works fine.



  • SAP Adaptive Server Enterprise (ASE) 15.7
  • SAP Replication Server (SRS) 15.7
  • SAP Replication Server (SRS), heterogeneous edition
  • SAP Replication Server, option for Oracle (RSO)


SAP Adaptive Server Enterprise 15.7 ; SAP Replication Server 15.7 ; SAP Replication Server, heterogeneous edition all versions ; SAP Replication Server, option for Oracle all versions


repserver , KBA , BC-SYB-REP-RSO , Rep Server Options (RSO) , BC-SYB-ASE , Sybase ASE Database Platform (non Business Suite) , BC-SYB-REP-HET , Replication Server Heterogeneous Edition (RSHE) , BC-SYB-REP , Sybase Replication Server (standalone) , Problem

About this page

This is a preview of a SAP Knowledge Base Article. Click more to access the full version on SAP ONE Support launchpad (Login required).

Search for additional results

Visit SAP Support Portal's SAP Notes and KBA Search.