2193572 - General information: FI REPORT HEADER

1. You start an FI report in the same system/client with different logon language. You will see, the company code relevant header data of the report result list won't be translated.
   EXAMPLE:
   Logon onto the same system in EN and ZH (Chinese) language.
   Start FI report S_ALR_87012043
   
   
   
   
    
2.  The header information on the left side won't be translated e.g. into Chinese BestRun Germany new GL
                                                                                                          Frankfurt
   
   
   
3. You start an FI report in the same system/client with different logon language. You will see, the company code relevant header data won't appear on the left side.
   Instead of that you'll see e.g. by the report S_ALR_87012326 (GL account balances):
   
   
   
   

The question arises: where is this information coming from, and why isn't this translated into the current logon language?

Image/data in this KBA is from SAP internal systems, sample data, or demo systems. Any resemblance to real data is purely coincidental.

Read more...

• Financial Accounting (FI)
• SAP ERP Central Component
• SAP ERP
• SAP enhancement package for SAP ERP
• SAP enhancement package for SAP ERP, version for SAP HANA
• SAP S/4HANA Finance
• SAP S/4HANA

SAP ERP Central Component all versions ; SAP ERP all versions ; SAP S/4HANA Finance all versions ; SAP S/4HANA all versions ; SAP enhancement package for SAP ERP all versions ; SAP enhancement package for SAP ERP, version for SAP HANA all versions

Finanzreporten, Bericht, T000, T001, Kopfdaten, city, company name, Ort, Name der Firma, client name, S_ALR_87012043, S_ALR_87012326; GSC , KBA , FI-GL-IS , Information System , FI-GL , General Ledger Accounting , FI-GL-GL , Basic Functions , How To