Symptom
You will receive an error while trying to maintain the translations of multiple records for PDI created business configuration objects.
Environment
- SAP Cloud Applications Studio
- SAP Business ByDesign
- SAP Cloud for Customer
Reproducing the Issue
- Login to frontend of the system.
- Navigate to the Business Configuration work center.
- Select Implementation Projects view.
- Click on the button Open Activity List.
- Select the Fine Tuning tab.
- Find the relevant fine tuning activity created from SDK and click on open.
- Click on the button Translate.
- Select the target language and provide the target language description for multiple records available.
- Click on the button OK.
- Error message appears.
Cause
Maintaining translations for multiple entries is currently a technical limitation for the PDI created business configuration objects.
Resolution
This issue occurs only for multiple translations of PDI created pre-delivered values and do not occur for multiple translations of Fine Tuning created values on PDI created BC Sets or for SAP created pre-delivered values.
Only workaround available here is to edit the translation entities one by one.
Keywords
Translation error Multiple translations instances , KBA , translation error , multiple translations instances , instance with the same key already exist , AP-RC-BDS-BO , ByDesign Studio BO definition/generation , How To