Symptom
The text editor in the application displays labels in a wrong language. For example the instance is set up in English but the labels in the text editor display in German:
Cause
The text editor used in Recruiting is a third party build-in text editor: CKEditor and it is not customizable by SAP. The language in the CKEditor is pulled from the language of the browser.
Resolution
Because the language of the labels in CKEditor are pulled from the browser language, it is an expected behaviour that the text editor's help text translation may differ from the language of the application. Ultimately the same language may be used in the browser and in the instance.
Keywords
KBA , LOD-SF-RCM , Recruiting Management , Problem