After turn on the Fiori home page you noticed standard Jam tile is missing.
It’s working as designed. See guide here that shows a comparison between v12 homepage and the new homepage.
Jam tile isn’t supported yet.
Jam Tile, New Home Page , KBA , LOD-SF-PLT-HOM , Home Page , Problem