SAP Knowledge Base Article - Preview

2432633 - Translation of SE43 menu not reflected in subsequent systems, German text displayed only

Symptom

You created a menu using SE43 in the development system, and also translated it into other languages. But this menu is displayed in German language only, after it was transported into the follow-up ((quality or production) systems.


Read more...

Environment

Netweaver based systems

Product

SAP NetWeaver 2004 ; SAP NetWeaver 7.0 ; SAP NetWeaver 7.1 ; SAP NetWeaver 7.2 ; SAP NetWeaver 7.3 ; SAP NetWeaver 7.4 ; SAP NetWeaver 7.5 ; SAP enhancement package 1 for SAP NetWeaver 7.0 ; SAP enhancement package 1 for SAP NetWeaver 7.3 ; SAP enhancement package 2 for SAP NetWeaver 7.0 ; SAP enhancement package 3 for SAP NetWeaver 7.0

Keywords

SE43, transport, translation, German, original language , KBA , BC-DWB-SEM , Session Manager , BC-CTS-ORG , Workbench/Customizing Organizer , Problem

About this page

This is a preview of a SAP Knowledge Base Article. Click more to access the full version on SAP for Me (Login required).

Search for additional results

Visit SAP Support Portal's SAP Notes and KBA Search.