2493045 - DBACOCKPIT -> SQL Command Editor : Runtime error SYNTAX_ERROR

When starting DBACockpit->Performance->Additional functions->SQL Command Editor, a dump occurs:

Category ABAP Programming Error
Runtime Errors SYNTAX_ERROR
ABAP Program CL_ORA_SQL_EXECUTOR===========CP
Application Component BC-CCM-MON-ORA

Short Text
Syntax error in program "CL_ORA_SQL_EXECUTOR===========CP ".  

What happened? 

Error in the ABAP Application Program                                                       

    The current ABAP program "CL_DBA_SQL_EXECUTOR===========CP" had to be                        
    terminated because it has                                                                   
    come across a statement that unfortunately cannot be executed.                               
    In include "CL_ORA_SQL_EXECUTOR===========CM00I     ", in line 59 of program                 
    "CL_ORA_SQL_EXECUTOR===========CP        ", the following syntax errors                     
    have occurred:                                                                               
    Literals that take up more than one line are not permitted. 

ORACLE Database

DBACOCKPIT, DB02, SQL Command Editor, SYNTAX_ERROR,CL_ORA_SQL_EXECUTOR===========CP , KBA , BC-CCM-MON-ORA , Database Monitors for Oracle , Problem