Symptom
When adding competencies into 360 form, the competencies and behaviors are not localized.
Image/data in this KBA is from SAP internal systems, sample data, or demo systems. Any resemblance to real data is purely coincidental.
Environment
SAP Success Factors 360 Multi Rater
Reproducing the Issue
Chinese and English locale will be taken as an example to illustrate the point in this case.
- Both CN competency and US competency are configured well for user’s role.
- When user check the form under CN locale, selecting "Add Competencies", the competencies and behaviors are displayed in English on this page. They should be shown in Chinese competency under CN locale.
Cause
As per current system design, if there is no msgKey (Message Key) configured in the form template, the competency language will display based on the locale of 360 form template. We can check it in "Form Template Administration" in Provisioning.
If the form language is English and no msgKey configured in the form template, then the competencies will be showed in English when adding competencies into the form, even though the login locale is not English US.
When msgKey is configured in the form template, the competencies will be loaded in Add Competency page based on user's login locale.
Resolution
In order to configure msgKey into form template:
- Go to Admin Tools > Form Template Administration > Manage Form Label Translations.
Please refer to the following solution for detailed information on how to update your labels: 2076045 - Importing/Exporting Form Label Translations in Performance Management - Define msgKey in form template and save it. Following is an example of msgKey configuration.
<fm-sect-name msgKey="360-User-Info"><![CDATA[Employee Information]]></fm-sect-name>
After the msgKey is configured into form template, the competencies in Add Competency page will be localized.
See Also
2076045 - Importing/Exporting Form Label Translations in Performance Management
Keywords
SuccessFactors, SF, 360, MTR, competency, competencies, localized, form language, msgKey, language, other, another, wrong, en_US, location, translate, translation, label, behavior , KBA , LOD-SF-MTR-FRM , Forms and Templates , How To