SAP Knowledge Base Article - Public

2506062 - How to Add Translations for Generic Objects

Symptom

How do you add translations for Generic Objects?

Image/data in this KBA is from SAP internal systems, sample data, or demo systems. Any resemblance to real data is purely coincidental.

Environment

  • SAP SuccessFactors HCM Cloud
  • SAP SuccessFactors Employee Central -  Metadata Framework

Resolution

There are 2 ways to add translation for generic object. We can do it manually via UI or through Import (Mass update).

 Updating Translation Manually via UI:

  1. Go to Manage data -> Go the Object that you want to add translation to (In this case I would like to additional translation to Department)

1.jpg

2.jpg

  1. You can go to the first record and click on Take Action -> Make Correction or you can Insert New Record (in this case we will just make correction on the existing record)

3.jpg

  1.  Click on the View Translation Icon and add additional Translations.

4.jpg

5.jpg

  1. After adding the translations click on Done and Save the Transaction.

 

Adding Translation via Import (Mass Update):

  1. Go to Home Page -> Import and Export Data
  2. Select Export Data -> Choose the Generic object you want to Export (In this case Department) (In this case I did not select the entire object or data but only the data for Asset Management AU (50110016)

6.jpg

  1. Go to Admin Center -> Monitor Jobs and Export the file for Department
  2. Once you are done downloading the file modify the file and add translation to either to the name of the department or to the description.

Note: Please edit the start date of the file you are importing so that it will not conflict to the start date of the original data

  1. Go again to Admin Center -> Import and Export data and Import data you edited.

 7.jpg

 

Please consider the following before doing this process:

  1. Take a back-up copy of your generic object data via Import and Export Data and Export the data of the generic object you want to edit
  2. Do the above steps on small batches or small population

Please refer to Guide: Implementing the Metadata Framework (MDF)

See Also

  • 2079466 - Managing Foundation Object Translations - Employee Central
  • 2901047 How to maintain translation for FOs and GOs - Employee Central
  • 2210145 - Do not see my language label for a translatable field on a MDF object 
  • 2507298 - Label Translations not Reflecting on Fields on MDF Object Definitions 
  • 2411178 - Translations codes are shown instead of the labels in MDF 
  • 2238894 - Selectively Hiding MDF translations 
  • 2507298 - Label Translations not Reflecting on Fields on MDF Object Definitions 
  • 2592394 - Translatable field behavior

Keywords

generic objects, translation, import, manual, manage data, metadata framework, label translation, language, Success Factors, SF EC, Translations, MDF, Object Definition, Metadata Framework (MDF) , KBA , LOD-SF-EC-FOO , Foundation Objects (Organisation, Pay and Job Structures) , LOD-SF-MDF-OBJ , Object Definition & Field Related Issues , Problem

Product

SAP SuccessFactors Employee Central all versions