2541191 - Error: 823, Severity: 24, State: 2 kernel sddone: No space left on device on tempdb / saptempdb - SAP ASE and SAP ASE for Business Suite

• The sddone error is on a tempdb / saptempdb database:
  
  kernel sddone: write error on virtual disk 124 block 2932656:
  kernel sddone: No space left on device
  
  
• Error: 823, Severity: 24, State: 2
  server I/O error detected during wait for BUF=0x0000012256202b80, MASS=0x0000012256202b80, Buf#=0, page=0x00000104d09be000, dbid=112, Mass vdevno=124, vpage=2939472, Buf lpage=9230928, Mass stat=0x6891109, Buf stat=0x2, size=16384, cid=0 ('default data cache'), Pinned xdes=0x0000000000000000, spid=0.
  
  server Error: 21, Severity: 24, State: 1
  server WARNING - Fatal Error 823 occurred at Sep 27 2017 3:18AM. Please note the error and time, and contact a user with System Administrator (SA) authorization.
  
  
• server Error: 6103, Severity: 17, State: 1
  server Unable to do cleanup for the killed process; received Msg 3300.

Read more...

• SAP Adaptive Server Enterprise (ASE)
• SAP NetWeaver all versions

SAP Adaptive Server Enterprise 15.7 ; SAP Adaptive Server Enterprise 16.0 ; SAP NetWeaver 7.2 ; SAP NetWeaver 7.4 ; SAP NetWeaver 7.5 ; SAP NetWeaver Application Server for ABAP 7.4 for SAP Business Suite

KBA , BC-SYB-ASE , Sybase ASE Database Platform (non Business Suite) , BC-DB-SYB , Business Suite on Adaptive Server Enterprise , Problem