2545447 - Error "This R3load requires database" ... "while used in environment for" in EU_CLONE_DRP_SHDVIEWS_PRP phase

During a SAP system Upgrade, an error takes place in phase EU_CLONE_DRP_SHDVIEWS_PRP, with an error message about a wrong R3load version being used. As seen on the exemple below, from log file SHDVIEWS_REV_PTAL_UNDO_PRP00001_IMP.LOG:

ERROR:
Detected the following errors:

/usr/sap/ABC/SUM/abap/shdviews_rev_ptal/SHDVIEWS_REV_PTAL_UNDO_PRP00002_IMP.LOG:

A1 EGEN 014 FORMAT: data 1.10, logging "upgrade", log level: 1
A1 EGEN 002 ====================================================
A1 EGEN 008 PROCENV: working directory "/usr/sap/ABC/SUM/abap/tmp", process id 80184
A1 EGEN 009 CMDLINE: "/usr/sap/ABC/SUM/abap/exe/R3load -ctf I /usr/sap/ABC/SUM/abap/shdviews_rev_ptal/SHDVIEWS_REV_PTAL_UNDO_PRP00002_IMP.STR /usr/sap/ABC/SUM/abap/shdviews_rev_ptal/DDLDB6_LRG.TPL /usr/sap/ABC/SUM/abap/shdviews_rev_ptal/SHDVIEWS_REV_PTAL_UNDO_PRP00002_IMP.TSK DB6 -l /usr/sap/ABC/SUM/abap/shdviews_rev_ptal/SHDVIEWS_REV_PTAL_UNDO_PRP00002_IMP.LOG -logformat upgrade"
A1 EGEN 002 ====================================================
A1EEGEN 000 This R3load requires database 'ORA', while used in environment for 'db6'

You can't proceed with the Upgrade.

• SAP Netweaver ABAP release independent

KBA , BC-UPG-TLS-TLA , Upgrade tools for ABAP , Problem