SAP Knowledge Base Article - Public

2602334 - Field labels are not getting translated correctly in the Candidate profile and Candidate application

Symptom

Candidate application field labels and certain background-element field labels are not getting translated correctly in the required language in the Candidate profile.

Environment

SAP Successfactors Recruiting

Reproducing the Issue

  1. Navigate to the Recruiting Module.
  2. Go to the candidate application.
  3. Background elements field on the candidate profile and certain fields on candidate application are not translated correctly in the required language.

Cause

There is a mismatch between the field labels in the Candidate Profile and Succession Data Model.

Resolution

Please reach out to your Implementation Partner to make the fields labels translated similarly both in the Candidate Profile and Succession Data Model.

Keywords

Incorrect field translation, Field labels translation, Sucess Factors, SF,  Fields names , KBA , LOD-SF-RCM-CAN , General Candidate Issues (not Offers, not Profiles) , Problem

Product

SAP SuccessFactors HCM Core all versions ; SAP SuccessFactors Recruiting all versions