SAP Knowledge Base Article - Public

2748943 - Field is not getting translated in Filter Options for Brazilian Portuguese Language or some other language


A field under Filter Options is not getting translated for Brazilian Portuguese Language or some other specific language.


SAP SuccessFactors Recruiting Management

Reproducing the Issue

  1. Login to the instance
  2. Go to Options under the username on the top right hand corner
  3. Click Change Language option and select Brazilian Portuguese.
  4. Navigate to Recruiting
  5. Click Filter Options and scroll down to the Cost Center field
  6. See that the Cost Center field does not get translated in Brazilian Portuguese or some other language


Translations for filter options are picked up from the data model from the hris-field "cost-center" under the hris-section "orgFieldsList".

If there is no translation provided for Brazilian Portuguese or some other specific language that is facing this issue, then it will show the label in the company's default language translation.


Please reach out to your implementation partner to add the translation to the hris-field "cost-center" under hris-section "orgFieldsList" in your data model.


Filter Options, language translations, cost center, business unit, location, department, division, Brazilian Portuguese , KBA , LOD-SF-RCM-ADM , Admin Center, RBP, Permissions and Settings , Problem


SAP SuccessFactors Recruiting all versions