2852687 - HANA system replication secondary site, preprocessor fails with "Error address in use"

When setting up system replication where the secondary site is also used by other HANA DB instances (Development or Test System) an error can be seen in the preprocessor service during starting of the secondary site in replication mode:

e TrexNet Responder.cpp(00408) : can't listen on port 127.0.0.1:30102: (host unknown)
e TrexNet Responder.cpp(00408) : details: Internal Error Details. Basis/IO/Stream/impl/NetworkChannel.cpp:1190: Error address in use: $msg$, rc=98: Address already in use. NetworkChannelBase::bindLocal. bind failed; $Context$=[ffdde9a4005c0010,127.0.0.1:30102,-,UNK,0]; $channel$={<NetworkChannelBase>={this=140284820930312, fd=35, refCnt=1, local=127.0.0.1/30102_tcp, remote=(invalid), state=New, pending=[----]}}
f TrexNet Responder.cpp(00663) : exception during change of listen configuration, connectivity might be lost, restart system:
f Service TrexService.cpp(00707) : FATAL: initialization of communication failed with exception exception 1: no.70012012 (TrexNet/Responder.c)

Image/data in this KBA is from SAP internal systems, sample data, or demo systems. Any resemblance to real data is purely coincidental.

SAP HANA PLATFORM EDITION 1.0
SAP HANA PLATFORM EDITION 2.0

replication system, listen on port, Address already in use, initialization of communication