2881415 - Error: CON-120501:Sybase connection error: Failed to allocate global context for server <host-name>

• When executing a job to read from Sybase ASE result in an error" CON-120501:Sybase connection error: Failed to allocate global context for server <host-name>."
• Getting this error when running isql command to Database server from linux job server "CT-LIBRARY error: ct_connect(): directory service layer: internal directory control layer error: Requested server name not found."
• Saving the datastore in Designer works successfully.

• SAP Data Services 4.2 
• Sybase ASE

DS, BODS, ASE, Anywhere, DB, BODI, client, commands, incorrect, connection, network, communicate , KBA , EIM-DS-SVR , Administration/Server , Problem