2905655 - Exception "Invalid program status\: RFC call BICS_PROV_MASS_ADD_STRU_MEMBER" occurs in Analysis Office

The following exception occurs in Analysis Office when refreshing a workbook or running a query:
----------------------------------------------
Invalid program status\: RFC call BICS_PROV_MASS_ADD_STRU_MEMBER returned an exception: RFC_ERROR_SYSTEM_FAILURE: Accessing data that has already been released is not permitted. - SYSTEM_DATA_ALREADY_FREE
----------------------------------------------

When the issue occurs, a dump can be found in ST22 tcode:
--------------------------------------------------------
Category ABAP programming error
Runtime Errors SYSTEM_DATA_ALREADY_FREE
ABAP Program CL_RSBOLAP_QV_STRUCTURE_MEMBERCP
Application Component BW-BEX-ET
Date and Time 16.03.2020 18:21:58

or

Category ABAP programming error
Runtime Errors SYSTEM_DATA_ALREADY_FREE
ABAP Program CL_RSBOLAP_QV_STRUCTURE_MEMBERCP
Application Component BW4
Date and Time 13.05.2024 04:55:09

What happened?
Error in the ABAP application program.
The current ABAP program "CL_RSBOLAP_QV_STRUCTURE_MEMBERCP" had to be terminated because it found a statement that could not be executed.

Error analysis
An attempt was made to access data in area "ITAB". This data has already been released by the system.
Possible causes:
- Field symbols or parameters used to access table rows that longer be exist due to the row or table being deleted.
- Local data of a subroutine accessed after quitting the routine (using global field symbols for example).
--------------------------------------------------------

Analysis for Microsoft Office

Bug from both backend and frontend side.

Backend: implement SAP note 2776828 or 3096237 in transaction SNOTE according to system specifications.

Frontend: Ensure the latest version of AO has been installed and then recreate the workbook with it. (Analysis Office Installation and Update wiki page: http://wiki.scn.sap.com/wiki/x/j41IGQ ).

dump, variable, prompts, variable screen , KBA , BI-RA-AO-XLA , Excel Addin , BW-BEX-ET , Enduser Technology , BI-RA-BICS , BI consumer services , Problem