SAP Knowledge Base Article - Public

2912658 - How To Translate KUT Validation Messages


You want to know how to translate a KUT Validation Message.


SAP Cloud for Customer


KUT Validation Messages are translated using the Language Adaptation tool. The Language Adaptation (LA) Tool saves its validation messages as UI texts.


  1. Go to the Adaptation work centre.
  2. Go to the General Settings view.
  3. Click Language Adaptation.
  4. Create new, or select an existing LA.
  5. Click Edit.
  6. Select the work centre as needed. 
  7. Save.
  8. Select UI Text.
  9. Click Collect Text -> Ok.
  10. Go to the UI Texts facet.

The Validation Message will be shown as Source Text under the UI Texts facet.


Validation, Language Adaptation, error message, KUT , KBA , AP-RC-TXA , C4C Text Adaptation , LOD-CRM-OPP , Opportunity Management , AP-RC-UIF-FLX , Page Layout & Key User Configuration , How To


SAP Cloud for Customer add-ins all versions ; SAP Cloud for Customer core applications all versions