2922963 - Database extractor setup (solman_setup) reports exception 'IF_DBA_DBH_COLLECTOR~INSTALL line 51'

Using tcode 'solman_setup' while executing the Database Extractor Setup the following exception is reported and the extractor setup fails:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Exception CX_DBA_DBH_SETUP in class CL_DB6_DBH_FRAMEWORK method IF_DBA_DBH_COLLECTOR~INSTALL line 51
Kernel Error ID:  
WP ID: 7  
WP PID: 2791
Application Server: hal-qbwa-q01
SYSID:  
SY-SUBRC: 0  
SY-TABIX: 0  
Message:                       Error in RDI back-end setup occured!
Database:  

caused by
Exception CX_DBA_RDI_SETUP in class CL_DB6_RDI_DBO_ROUTINE method IF_DBA_RDI_DBO~CREATE line 107
Kernel Error ID:  
WP ID: 7  
WP PID: 2791
Application Server: hal-qbwa-q01
SYSID:  
SY-SUBRC: 0  
SY-TABIX: 0  
Message:                       Unable to create routine 'SAPTOOLS.DBH_FWK_CLEANUP'!
Database:  
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Netweaver AS ABAP any version
• Db2 (DB6) any version

SQL0454N  SQL0476N  signature  CCMS , KBA , BC-DB-DB6-CCM , CCMS/Database Monitors , Problem