SAP Knowledge Base Article - Public

2951384 - How to change Log on language of Technical users uploading documents via Soap UI


You wanted the Product description of the products of your documents to appear in desired language but currrently you see English.


SAP Business ByDesign


Currently its known that Product Description appears as per log on language of the user who is creating the document.

If you are using SOAP UI then  you need set up the language in SOAP UI before uploading the document.

If you are using any other tool ensure you change the log on langauge before uploading the document.


Log in to SOAP UI and follow steps to reach the request screen where you would enter the XML.

Click on button 'header' that is highlighted in below screen shot


Click on Add (+ symbol  highlighted in below screen)

 a small pop up will appear


Enter"accept-Language"and click on save as highlighted in below screen


 Enter the code of  your desired language, for example language german- DE refer below screen shot.


 Continue  every thing else as  normal.

See Also

2735797 - Product Description appearing empty or wrong in any purchasing documents


Language of  technical user , KBA , documents uploaded via webservice , SRD-SRM-PRO , Purchase Requests and Orders , Problem


SAP Business ByDesign all versions