SAP Knowledge Base Article - Public

2966894 - Agency Users are receiving Job Posting Notification in the wrong language - Recruiting Management

Symptom

When a new Job Requisition is posted on the Agency, the Agency User is receiving the notification in wrong language.

Image/data in this KBA is from SAP internal systems, sample data, or demo systems. Any resemblance to real data is purely coincidental.

Environment

SAP SuccessFactors Recruiting Management

Reproducing the Issue

1. Log in to Agency Portal.

2. Click the gear button on the upper right corner of the page

3. Enable the checkbox for email alerts

4. Job Posting Notifications are received in different language instead the one which of the Agency user have configured.

Cause

There is no defined translation for the Setting in E-mail Notification Templates.

Resolution

1. Go to Admin Center >> E-mail Notification Template Settings.

2. Search for Recruiting Agency.

3. Choose the correct Language and click Switch to

4. You will see that the email body contains different translation.

5. Change it to respective translation.

6. Click Save Changes.

See Also

2945057 - Recruiting Agency Posting Email Notifications - Recruiting Management 

2834021 - How to enable/disable job posted notification for agents in Agency 2.0 - Recruiting Management

2553509 - Agency Posting Email notification

2966894 - Agency Users are receiving Job Posting Notification in wrong language - Recruiting Management 

2662973 - Agency Posting Email Notification displays the Job Requisition's Internal Title

Keywords

Email, Alert, Agency, Notification, Locale, Language , KBA , LOD-SF-RCM-EML , Recruiting Emails and Notifications , LOD-SF-RCM-POR , Career and Agency Portals , Problem

Product

SAP SuccessFactors Recruiting all versions

Attachments

Pasted image.png
Pasted image.png