3114429 - How to Configure Translations for the Rating Type Values that Display in Ad-Hoc Reports - Employee Profile

This article provides guidance on how to configure translations for Rating Type values that display in Employee Profile Ad-Hoc Reports.

SAP SuccessFactors Employee Profile

1. Go to "Reporting";
2. Create a new EP Domain report or edit an existing one;
3. Go to "Columns";
4. Click to select the columns;
5. Select "All Ratings";
6. Add the "Rating Type" field as well as all required fields to the "Selected Columns";
7. Do all other required configuration in case you are creating a brand new report and hit the "Preview" button;
8. See the "Rating Type" values display in English;
9. Now switch system's language to another language and see that one or more values do not have a translation and therefore are displaying in English.

One or more translations have not been defined in Manage Languages - Provisioning

Please note that in order to perform the following steps, access to the back-end is required. As customers do not have access to Provisioning, kindly engage your Implementation Partner for assistance on that.

1. Log in to Provisioning;
2. Go to "Manage Languages";
3. Find the concerning language and select to "Download default labels";
4. Open the extracted file in a text editor such as NotePad++;
5. Search for the "EMPFILE_RATING_FB_TYPE_" tag (Please note it can be: "EMPFILE_RATING_FB_TYPE_COMPETENCY", "EMPFILE_RATING_FB_TYPE_POTENTIAL", "EMPFILE_RATING_FB_TYPE_PERFORMANCE", "EMPFILE_RATING_FB_TYPE_OBJECTIVE",  "EMPFILE_RATING_FB_TYPE_CUSTOM1" and "EMPFILE_RATING_FB_TYPE_CUSTOM2");
6. Add the translation to it;
   
   
   
7. Save the file;
8. Go back to Provisioning;
9. Click to "Add custom locale";
10. Add a Custom Language Name;
11. Hit "OK";
12. Expand the selected language;
    
    
    
13. Click to "Upload custom labels";
14. Select the updated .csv file;
15. Hit "Save";
16. Log in to the UI;
17. Open the concerning report in the desired language and see that the added translation has been successfully applied.

Report, Ad-Hoc, EP, Employee Profile, Domain, Rating Type, Field, Value, Translation, Add, Change, Update, How To, Performance, Potential, Objective, Competency, Custom1, Custom2, EMPFILE_RATING_FB_TYPE_, translations added to ratings values on portlets do not apply to ad-hoc, rating portlet translation, portlet translation not reflecting, data model, bcui.
, KBA , LOD-SF-EP-REP , Ad Hoc Report (Employee Profile) , LOD-SF-ANA , Analytics & Reporting (Ad Hoc, YouCalc, ORD) , Problem