SAP Knowledge Base Article - Public

3118998 - Custom attachment field does not get translated in mobile application - Time Off


The label for attachment custom field in time off always displays in English irrespective of the user locale and customization.

 Image/data in this KBA is from SAP internal systems, sample data, or demo systems. Any resemblance to real data is purely coincidental.


  • SAP SuccessFactors Employee Central: Time Off
  • SAP SuccessFactors Employee Central: Mobile Application

Reproducing the Issue

  1. Open time off in the mobile application in a language other than English
  2. The attachment field does not get translated to the user locale:


This is currently a system limitation


  • There is an enhancement request MOB-54403 to enhance the current behavior.
  • Currently there is no fix date available for it.
  • Once it is implemented, it will be included in release notes.
  • You may call SAP hotline number or contact your CSM to know current status of this enhancement request.


MOB-54403, Time off, mobile, locale, translation, attachment, employee central , KBA , LOD-SF-EC-TIM-MOB , Time Mobile , Problem


SAP SuccessFactors Employee Central all versions ; SAP SuccessFactors HXM Core 2111