Symptom
The overlays of risk management aren't shown in 'Team Collaboration'. The overlays look good and work in Collaboration Hub
Resolution
'Team Collaboration' ('Commenting view' or 'Invite anyone for feedback') is an old component and will be no longer developed. For comments (also external) should be used the new function located in Editor - under the 'Share' button. The users will be invited via e-mail directly into the Velocity Collaboration Hub, where the dynamic visualizations are supported. If a user doesn't have any Signavio license they will receive a free of charge commenting license and a read access for the model.
Keywords
KBA , BPI-SIG-CA-RM , Risk Management for SAP Signavio , How To