3273532 - SM30 | Dynpro runtime error | DYNPRO_SYNTAX_ERROR

The following dump appears, if you try to maintain or display a table or maintenance view in transaction SM30:
Example:

ABAP Program           "Name of the Function Group"
Application Component  Not assigned
Date and Time          22.11.2022 21:56:23

 Short Text
     Syntax or generation error in a screen.

 What happened?
     During screen generation, the system found that one of the screens to
     be generated contains a syntax error or could not be generated for some
     other reason.

 Error analysis
     Screen "Name of the Function Group" 'screen number' could not be generated.

 Trigger Location of Runtime Error
     Program                                Name of the Function Group
     Include                                 LSVIMF45
     Row                                     219
     Module Type                             (FORM)
     Module Name                             INITIALISIEREN

If you check the corresponding screen in transaction SE80 for the corresponding function group, then this error is reported:
Input/output field "objectname-ENDDA" not defined.

This KBA applies for all SAP Products based on NetWeaver and S4H.

KBA , BC-CUS-TOL-TME , View Maintenance Tool , BC-CUS-TOL-IMG , Implementation Guide , Problem