SAP Knowledge Base Article - Public

3290951 - Fields from XBO not present in translation export from SDK

Symptom

 Fields in custom node of XBO not present in translation file

Environment

SAP Cloud Application Studio

Reproducing the Issue

To allow reproduction of this issue, a standard BO must be extended a Pdi solution, custom nodes defined on that XBO and fields created in the node.

  1. Right click on the XBO in your Solution Explorer view
  2. Click on Translate
  3. Choose Export and select desire language
  4. XLIFF file is downloaded

Within that fields under the custom node on the XBO are not present in the file

Cause

Translation of fields in a custom node of an XBO are are currently not supported in the SDK.

Resolution

As a work around, Language Adaptation can be used to translate these fields: https://help.sap.com/docs/CX_NG_SVC/56436b4e8fa84dc8b4408c7795a012c4/876caf5e319447709ca75245f43ee707.html

Keywords

XLIFF, Pdi field, translation , KBA , AP-RC-BDS-TRANSL , ByDesign Studio Translation , Problem

Product

SAP Cloud for Customer core applications 2211