SAP Knowledge Base Article - Preview

3310643 - Special Characters retrieved from "Sybase Adaptive Server Enterprise" in a webi document are incorrectly showing.


Special Characters retrieved from Sybase through a JDBC driver are wrongly displayed in a Web Intelligence document.



  • SAP BusinessObjects Business Intelligence platform 4.x
  • Information Design Tool (IDT)
  • Universe Design Tool (UDT)
  • Web Intelligence (WebI)
  • Sybase Adaptive Server Enterprise 16
  • JDBC Middleware


jdbc, idt, udt, unx, unv, Character Set, characterset, charset, frensh, german, italian, language, ISO, CP, Character Encoding Name, Character Set Name, Encoding Name Translations, Entreprise  , KBA , BI-RA-WBI , Web Intelligence , Problem

About this page

This is a preview of a SAP Knowledge Base Article. Click more to access the full version on SAP for Me (Login required).

Search for additional results

Visit SAP Support Portal's SAP Notes and KBA Search.