3334523 - The status value in master..syslogins doesn't match the login's real status - SAP ASE

• We are trying to identify logins with passwords haven't been set > 45 days (our password expiration interval) and they haven't logged in for 45 days.
• There status should be at least 4 (expired), but most are not showing that.
  
  select name, status, datediff(dd,lastlogindate,getdate()) 
  from master..syslogins 
  where status not in (6) 
  and datediff(dd,lastlogindate,getdate()) > 45
  and datediff(dd,pwdate,getdate()) > 45
  
   xyzlogin                             2         326       <-- This user shows status 2 (locked), but should show 6 (locked and expired).
  (3019 rows affected)
  
  
• Is there an issue with master..syslogins or is there a way to fix this without going through each one and manually setting the status?
• This is the sp_displaylogin information for this login:
  
  Suid: 12345
  Loginame: xyzlogin
  Fullname: Joe Smith
  Default Database: dbname
  Default Language: us_english
  Auto Login Script:
  Configured Authorization:
  Locked: YES
          Date when locked: Sep  7 2022  9:00AM
          Reason: Account locked by ASE by manually executing sp_locklogin
          Locking suid: xxxxxxx
  Date of Last Password Change: Jun  2 2022  7:12AM
  Password expiration interval: 45
  Password expired: YES
  Minimum password length: 8
  Maximum failed logins: 5
  Current failed login attempts: 0
  Authenticate with: AUTH_DEFAULT
  Login Password Encryption: SYB-PROP,SHA-256
  Last login date: Jun 24 2022  9:43AM
  Exempt inactive lock: 0

SAP Adaptive Server Enterprise (ASE) 16.0

KBA , BC-SYB-ASE , Sybase ASE Database Platform (non Business Suite) , Problem