SAP Knowledge Base Article - Public

3338232 - Maintain Translations for custom Tiles and custom CDS Views

Symptom

  • How to maintain translations for custom tiles?
  • Does "Maintain translation app" support for custom tiles?

Environment

SAP S4HANA Cloud

Cause

There are two apps for maintaining translations

1. Maintain Customizing Translations : This app supports translating client-specific customizing in the form of "Fiori launchpad spaces and pages" via Key User Customizing translation projects.

Translating a Page

Translating a Space

2.Maintain Translations :  This app covers custom CDS view, custom analytical queries, and software collections

Select Your Text Sources

To translate the labels in your Custom CDS Views, you need to use the Maintain Translations app. 

Resolution

Translation of Custom Tiles is currently not supported by any of the two Maintain Translations app

See Also

Custom CDS Views – What’s New in 2202 | SAP Blogs

Maintain Customizing Translations | SAP Help Portal

Maintain Translations | SAP Help Portal

Keywords

Maintain translation, Maintain Customizing Translations, Translate the labels in your Custom CDS Views ,Translating a Page, Select Your Text Sources   , KBA , BC-DOC-TTL-MTR , Maintain Translations Fiori App , Problem

Product

SAP S/4HANA Cloud 2302