SAP Knowledge Base Article - Public

3469844 - 1H 2024 - Custom label not showing correctly in default internal career site in Japanese and Chinese - Recruiting Management


After the 1H 2024 release, custom field value in default internal career site is not showing correctly in Chinese and Japanese.

Image/data in this KBA is from SAP internal systems, sample data, or demo systems. Any resemblance to real data is purely coincidental.


SAP SuccessFactors Recruiting Management

Reproducing the Issue

  1. In Manage Languages page, add new custom value for the KEY: APPL_SEARCH_PANEL_TITLE 
  2. Change system locale to Japanese or Chinese
  3. Go to Careers page
  4. See the message is cut


Our engineering team is aware of the issue and is actively working to provide a solution as soon as possible.

If you are experiencing this issue, you can submit a ticket to SAP Support or click on the Star icon to bookmark this article to receive further updates. For how to subscribe a KBA, please refer to 2171560 - How to get notified about new or updated SAP Notes and/or KBAs - SAP for Me.

See Also

2171560 - How to mark a KBA or SAP Note as a favorite and get notified when it is updated - SAP for Me

2576546 - Using the Manage Language Feature to Change Labels in SuccessFactors


custom label, manage language, internal site , KBA , LOD-SF-RCM-POR , Career and Agency Portals , Known Error


SAP SuccessFactors Recruiting all versions


Pasted image.png