3470577 - Error when editing permission for fields with same label

When adjusting Field Level Permission for different fields with the same label, an error appears:

"Please provide values for the highlighted fields" 

"Image/data in this KBA is from SAP internal systems, sample data, or demo systems. Any resemblance to real data is purely coincidental."

SAP SuccessFactors Employee Central

By default the labels that match will be caught by the duplicate check in permissions screen, and it is not possible to proceed.

The recommendation is to change one of the labels in order for it to appear different in Manage Permission Role screen.

Please provide values for the highlighted fields, duplicate, same label, duplicate label, different fields, manage permission role, RBP, role, field level overrides , KBA , LOD-SF-EC-RBP , Roles & Permissions (EC Core only) , Known Error