3486102 - Long running INSERT can't be killed and ASE server can't SHUTDOWN - SAP ASE

• One INSERT task started 2 days ago and has not finished yet.
• ASE server can't be SHUTDOWN due to active process (The INSERT task).
• The INSERT task can't be killed even with force option as it is in latch sleep:
  1> kill 17 with force
  2> go
  A SHUTDOWN command is already in progress. Please log off.
  Msg 6125, Level 16, State 1:
  Server 'SID', Line 2:
  You cannot kill spid '17' with force option as it is waiting on the latch held by spid '594'.
• The latch holder (in this case spid 594) has already gone:
  1> kill 594 with force
  2> go
  A SHUTDOWN command is already in progress. Please log off.
  Msg 6106, Level 16, State 1:
  Server 'SID', Line 1:
  Process '594' is not an active process number.

• SAP Adaptive Server Enterprise (ASE) 16.0 for Business Suite

SHUTDOWN, latch, kill, force, nowait , KBA , BC-DB-SYB , Business Suite on Adaptive Server Enterprise , BC-SYB-ASE , Sybase ASE Database Platform (non Business Suite) , Problem