3505172 - DATA_OFFSET_TOO_LARGE in ST04 for RSXPLAIN program

While trying to check the Explain plan of an SQL statement with ST04, a short dump is raised, similar to the one below:

Category                        ABAP programming error
Runtime Errors               DATA_OFFSET_TOO_LARGE
ABAP Program                RSXPLAIN
Application Component   BC-ABA
Date and Time               DD.MM.YYYY hh:mm:ss (XXX)

Consult your SAP administrator.
Using transaction ST22 for ABAP dump analysis, you can view, manage,
and retain termination messages for longer periods.

Error analysis
In the executed program "RSXPLAIN", the system attempted to access field
"VALUE_STR"
of type "C" and length 30000 using the offset 30000. Subfield access using
an offset declaration equal to or greater than the field length is not
allowed however.

SAP NetWeaver - From SAP_BASIS 702 to 758.

ST04, ST12,  SQL statement, SQL summary, trace analysis, DATA_OFFSET_TOO_LARGE, RSXPLAIN , KBA , BC-DB-DBI , DB Independent Database Interface , Problem