3507919 - Changing the notification tooltip text is not possible

It is desired to change, translate or adapt the text of the tooltip for the standard notification, for example Quote Rejection button, inside the notification bell.

SAP Cloud for Customer

1. Click on notifications bell at the top.
2. See the desired button, for example "Send back for revision".
3. Try to change the text of it via Adaptation Mode but is not possible.

The text of the tooltip buttons and the text content inside Notifications popup cannot be changed as the Adaptation Mode don't recognize any value in it.

If there is no Text Pool ID generated, then field cannot be adapted, which would be the case for any button and content inside Notification popup screen.

This is the expected system behavior.

If the feature/functionality is required urgently, please refer to KBA 3475641 - Functionality Currently not Available.

Notification, bell, Approval Notification, icon, approval, translation, language adaptation, adaptation, adapt, adapted, translate, translate, change, changed, changes, modify, modification, send for revision, approve, button, option, can't, cannot, can not, not possible, impossible, not able, unable, not allowed, does not allow , KBA , AP-RC-TXA , C4C Text Adaptation , LOD-CRM-OPP , Opportunity Management , AP-RC-UIF , C4C UI Framework , Problem