3517149 - DBSQL_NO_MORE_CONNECTION: DbSlConnectDB6: password file contains empty lines

DBSQL_NO_MORE_CONNECTION Short Dumps encountered on system. In corresponding dev trace we see: 

C  *** ERROR in DbSlConnectDB6                                      
C  &+     DbSlConnectDB6: password <USER> contains empty lines                                                                                                      
C  &+                                                                                                                                                             
C  &+                                                                                                                                                             
C  &+                                                                                                                                                             
C  &+     ABAP location info 'SAPLSUSAGE_LOGGING', 138                                                                                                            
C  &+    '                                                                                                           
C  &+                                                                                                                                                             
C  *** ERROR in DbSlConnectDB6                                                                       
B  DbVendorMetaData::set: connection name <>: No more DB connections                                                                                       

DB2 databases for Linux, Unix and Windows

KBA , BC-DB-DB6 , DB2 Universal Database for Unix / NT , Problem