3520002 - Drill down option in a query ends with a TIME_OUT dump

The following dump occurs after drilling down a characteristic from a query result in RSRT:

Category               ABAP programming error
Runtime Errors         TIME_OUT
ABAP Program           CL_SQL_STATEMENT==============CP
Application Component  BC-DB-DBI

Short Text: Time limit exceeded

"TIME_OUT"
"CL_SQL_STATEMENT==============CP" bzw. CL_SQL_STATEMENT==============CM008
"PREPARED_UPDATE"

Call stack:

|   14 METHOD       CL_SQL_STATEMENT==============CP    CL_SQL_STATEMENT==============CM008    33  |
|      CL_SQL_STATEMENT=>PREPARED_UPDATE                                                           |
|   13 METHOD       CL_SQL_PREPARED_STATEMENT=====CP    CL_SQL_PREPARED_STATEMENT=====CM003    16  |
|      CL_SQL_PREPARED_STATEMENT=>EXECUTE_UPDATE                                                   |
|   12 METHOD       CL_TREX_SQL_PREPARED_STATEMENTCP    CL_TREX_SQL_PREPARED_STATEMENTCM003     2  |
|      CL_TREX_SQL_PREPARED_STATEMENT=>EXECUTE_UPDATE                                              |
|   11 METHOD       CL_TREX_SQL_PREPARED_STATEMENTCP    CL_TREX_SQL_PREPARED_STATEMENTCM006     8  |
|      CL_TREX_SQL_PREPARED_STATEMENT=>IF_TREX_SQL~EXECUTE_UPDATE                                  |
|   10 FUNCTION     SAPLTREX_DBS_TM                     LTREX_DBS_TMU01                       680  |
|      TREX_DBS_AGGREGATE                                                                          |

SAP BW/4HANA

RSRV , KBA , BW4-AE-CORE , Core Services , BW4-DM-ADSO , DataStore Object (Advanced) , Problem