Symptom
The "Hide Entry in Input Help" for a payment term is checked in the configuration activity "Maintain Terms of Payment" (ID: 102934). However, the payment term is still visible in the value help when creating sales orders using the "Manage Sales Order - Version 2" app.
Environment
SAP S/4HANA Cloud Public Edition
Cause
Currently the value help in the "Manage Sales Orders - Version 2" app relies on the standard view I_CustomerPaymentTerms. Checking the "Hide Entry in Input Help" in the configuration activity "Maintain Terms of Payment" (ID: 102934) does not work on the value help in the "Manage Sales Orders - Version 2" app.
Resolution
To have an improved solution in the "Manage Sales Orders - Version 2" app, raise a feature request in the Customer Influence Portal.
See Also
KBA 2963059 - How to Submit Feature Requests for SAP S/4HANA Cloud Product
Keywords
Manage Sales Order, Version 2, Terms of Payment, Payment Term, Maintain Terms of Payment, 102934, Hide Entry in Input Help, F3893, Value Help , KBA , SD-SLS-SO-2CL , Sales Orders (Public Cloud) , FI-FIO-AP-2CL , Fiori UI for Accounts Payable (Public Cloud) , Problem