3554211 - English tokens in Hebrew email cause the sentence to display in incorrect order - Recruiting Management

An email in Hebrew language that has tokens resolving in English will cause the order of the sentences to change.

SAP SuccessFactors Recruiting Management

1. Create an email template in Hebrew with tokens that will resolve in English.
2. Send an email using this template.
3. Observe that the order of the sentence with the tokens in English will change.

Product Management have confirmed this is a general issue across all editors if both Hebrew and English words are used together. It happens because this corrupts the formatting when the sentence contains both Left-to-Right (LTR) and Right-To-Left (RTL) text.

Use only Tokens that resolve in the Hebrew language. 

If you absolutely must have a token in the email that only resolves in English or any other LTR language, the workaround would be to have this on a separate line so that it does not cause this issue.

alignment, emails, mixed up, not correct, order, language, Hebrew, changed, English, sentence, RCMadhocmail , KBA , LOD-SF-RCM-EML , Recruiting Emails and Notifications , Problem