3584443 - Unable to connect Analysis for Office to SAC tenant: nothing happens

• In Analysis for Office Client, you click the connection to SAC tenant and nothing happens:
  
• In Analysis for Office SAC Edition Client, you click to confirm the authentication to the SAC tenant in the dialog and nothing happens.
  

     In both scenarios, the AO trace file contains an error similar to the below:

     ---------------------------------------------------------------------------------------
     General .NET Exception [6111-a3c9-86]:
     The 'Value'='; Max-Age=0' part of the cookie is invalid.
        at System.Net.Cookie.VerifySetDefaults(CookieVariant variant, Uri uri, Boolean isLocalDomain, String localDomain, Boolean set_default, Boolean isThrow)
        at System.Net.CookieContainer.Add(Cookie cookie)
        at System.Collections.Generic.List`1.ForEach(Action`1 action)
        at BiControls.Connections.BrowserBasedLogonDialog.BrowserBasedLogonDialogSac.<GetResponseAsync>d__60.MoveNext()
      #
     ---------------------------------------------------------------------------------------


     "Image/data in this KBA is from SAP internal systems, sample data, or demo systems. Any resemblance to real data is purely coincidental." 

• SAP Analysis for Microsoft Office
• SAP Analysis for Microsoft Office, edition for SAP Analytics Cloud

KBA , BI-RA-AO-XLA , Excel Addin , Problem