3600836 - After upgrading to SAP S/4HANA 2023 FPS2 or higher, the Reported Data Validation task does not work in Fiori but works in SAP GUI

After upgrading to SAP S/4HANA 2023 FPS2 or higher, the Reported Data Validation task in the Fiori Data Monitor does not function.
Noting happens when you right-click on the task and hit "Test" or "Update."
In SAP GUI (transaction CXCD), this function works correctly. 

SAP S/4HANA 2023

Data Monitor, Fiori, F2653, CXCD, CX_FQDN, Reported Data Validation, NWBC  , KBA , FIN-CS-VE , Validation Engine , FI-LOC-VAT-GEN , ACR Generic Activities , FI-FIO-VE , Validation Engine Framework , FIN-CS-COR-IS , Information System , FIN-CS-COR-MON , Monitor , Problem