3613222 - XPRAS_AIMMRG: Unspecified syntax error

SUM is stopped in MAIN_NEWBAS/XPRAS_AIMMRG phase due to RDDEXECL jog being aborted:

################################################################################################
# Phase: XPRAS_AIMMRG
# Description: XPRA ERRORS
################################################################################################
...
1AETR012XProgram canceled (job "RDDEXECL", number "XXXXXXXX")

Checking the job log in SM37, you find out that the job was aborted due to a syntax error.

In ST22, you find a runtime error similar to the below one:

Category               ABAP programming error
Runtime Errors         SYNTAX_ERROR
ABAP Program           SAPLFAGL_ACTIVATION_SERVICES
Application Component  FI-GL
Date and Time          DD.MM.YYYY hh:mm:ss

 Short Text
     Syntax error in program "SAPLFAGL_ACTIVATION_SERVICES".

Performing a syntax check in the program, returns a syntax error such as: 

500  Include FIN_UI_DECO_INCLUDE
     Unspecified syntax error.

Note: the affected program can be different than the one mentioned in this article, the aforementioned is just an example.

• SAP NetWeaver - All Basis releases.

database tables, appends, custom append, BSEG, dumps, inconsistency, DDIC , KBA , BC-DWB-DIC-AC , ABAP Dictionary Activation and Conversion , Problem