Symptom
The info "role for session: xxx" of Calibration to do card is not translated after switching proxy user's locale.
Environment
SAP SuccessFactors Calibration
Reproducing the Issue
- Switch the user interface language to English US and proxy as another user.
- Disable proxy and return to own user.
- Switch the user interface language to Japanese and proxy as the same user in step 1.
- Notice that the info "role for session: xxx" of Calibration to do card is not translated in the correct locale which is Japanese, but displayed in English US.
Cause
This is a Known Issue.
Resolution
The fix for this issue is planned to be deployed on 2H 2025 release (b2511).
For release timelines, please review SAP SuccessFactors Product Release & Road Map Information
Workaround
Follow below steps to correct the display:
- Login as the proxied user directly.
- Switch the user interface locale to any other locales.
- Switch back to the correct locale, say, Japanese in the above example provided in replication section.
- Then the info "role for session: xxx" of calibration to do card will display in the correct locale.
See Also
- SAP SuccessFactors Product Release & Road Map Information
- SAP SuccessFactors Patches Knowledge Base
- KB Article 2171560 - How to be notified of new or updated SAP Notes or KBAs
Keywords
CAL-9252, calibration, card translation, hp4, proxy, to do, to do card, role for the session, translation, locale switch, debug label, proxy user, display, wrong locale, not translated, language, , KBA , LOD-SF-CAL-POD , Home Page, Pods and Portlets, To Do List , Known Error