SAP Knowledge Base Article - Public

3619735 - Headers within table is showing in english after export to CSV "ALL" even when its added as other language in SAP Analytics Cloud (SAC).

Symptom

Headers within table is showing in English after export to CSV "ALL" even when it's added as other language in SAC.

Environment

SAP Analytics Cloud 2.0

Reproducing the Issue

  1. Login to SAC.
  2. Add the headers in table based on the language you prefer. (Custom name)
  3. Click on 'Export to CSV' > 'ALL'

Notice that the headers are showing in English.

Cause

This issue is behavior by design.

Resolution

When exporting with scope set to All, any renamed measures or dimensions in the story will not be reflected in the exported data. Instead, the original field names from the data source are used.

Refer to the below document for more information,
Export Table Data as a CSV, XLSX, or PDF File | SAP Help Portal 

See Also

 

Keywords

SAP Analytics Cloud, export, CSV. , KBA , LOD-ANA-UNS-EXP , Unified Story PDF/PPT/Excel/CSV Export , Problem

Product

SAP Analytics Cloud 1.0