SAP Knowledge Base Article - Public

3623055 - 1H2025_Missing or Incomplete French Text in Stage Headers of New Performance Form

Symptom

In the French locale of the new Performance Form, the stage headers contain missing or incomplete French text, where full words or characters are not displayed correctly.

Image/data in this KBA is from SAP internal systems, sample data, or demo systems. Any resemblance to real data is purely coincidental.

Environment

SAP SuccessFactors Performance Management

SAP SuccessFactors 360 Multirater

Reproducing the Issue

  • Log in to the SAP SuccessFactors instance.

  • Change the instance language to French from the language selector.

  • Navigate to Admin Center → Performance.

  • Open the Performance Form.

  • Observe that in the French language, some text is missing from the Table section of the form. When  'Enable user experience enhancements to Performance Management form' option is enabled.

           

Cause

This is Known Issue.

Resolution

The Engineering team has planned a fix for this issue. The behavior can be tested on the Preview instance after July 1, 2025, and is expected to be available in the Production instance after July 3, 2025.

Click on star to bookmark this article to receive updates about this issue. For more information about updates from subscribed KBAs, you can refer to the KB Article 2171560 - How to be notified of new or updated SAP Notes or KBAs.

See Also

Keywords

French locale , Performance Form, stage headers , table headers , headers ,  missing , incomplete , French , locale , text, full words , full , word , words , characters , language , KI2505, 2505 , PTCH-47271  , PMU-25207  , KBA , LOD-SF-PM-ADM , Admin Center, RBP, Permissions and Settings , LOD-SF-MTR , 360 Multi Rater , Known Error

Product

SAP SuccessFactors Performance & Goals 2505

Attachments

Pasted image.png