3633412 - Error: No Authorization to Create Package with Prefix 'TEST' or '$' in ABAP Development Tools (ADT)

• When attempting to create an ABAP package in ABAP Development Tools (ADT), the following error is encountered:
  "No authorization to create package with prefix 'TEST' or '$'", even though the package name follows the naming convention (e.g., starts with ZTESTXX).
• The Business user is connected to the development tenant, and the required role BR_DEVELOPER is already assigned. despite this, the authorization error persists.

SAP S/4HANA Cloud Public Edition

authorization, ABAP package, prefix TEST, SAP S/4HANA Cloud Public Edition, ZLOCAL, ZCUSTOM_DEVELOPMENT, development tenant, scalable delivery, partner namespace, software component, sub packages, No Authorization to Create Package with Prefix 'TEST' or '$' , ADT, ABAP development Tool, Subpackage, ZPARTNER, ABAP Cloud Project, ABAP Package, BC-DWB-AIE, No Authorization , KBA , BC-DWB-AIE , Installation and infrastructure for ABAP tools in Eclipse , BC-SRV-APS-EXT-SL , Manage and Import Software Collections , Problem