3646887 - System error occurs: "The members can't be loaded due to a technical error." when filtering document ID

When attempting to filter data with Document ID in a story report, a system error occurs: "The members can't be loaded due to a technical error."

"Image/data in this KBA is from SAP internal systems, sample data, or demo systems. Any resemblance to real data is purely coincidental." 

SAP SuccessFactors HCM Suite

document id filter, story reports, SAP SuccessFactors Platform, system error, members can't be loaded, technical error, filter settings, member labels, description vs id, sap analytics cloud, performance management, story report troubleshooting, ID filter , KBA , LOD-SF-ANA-SAC-QDS , Query Designer - Filter, Calculated Column, Params , Problem